scan by 肚肚爱
请勿用于商业用途！
时间是江户中期,海原藩藩主为决定下任继承人,要求三十一名孩子分头寻找三十一个流派,令他们彼此厮杀决斗,找出真正的「天下无双」。海原藩藩主第二十八子鹫津直善,为摆脱因母亲的出身而被瞧不起的命运,找到了门下仅有一名弟子的大龟流,然而此大龟流,却是传说中的千人斩剑客黑铁阵介出身的流派,而仅存的一名弟子,正是下落不明的黑铁阵介的独生子黑铁我间…… 
--------------------------------------------------------
【飞橙汉化】 
图源：S大萌兄
翻译：麻雀
修图：登势
嵌字：阿南
监制：零喵